LOCAL-ONLY ANDROID PLANNING · تخطيط محلي على اندرويد

Focus / تركيز

Privacy policy and support · سياسة الخصوصية والدعم

This page explains how Focus handles your information, the choices available to you, and how to contact support.

توضح هذه الصفحة كيف يتعامل تطبيق تركيز مع معلوماتك، والخيارات المتاحة لك، وكيفية التواصل مع الدعم.

Privacy policy

Publisher: Bytedefender Inc.
App: Focus (English) / تركيز (Arabic)
Effective date: September 28, 2026
Last updated: October 1, 2026

What the app does with your information

Focus is a local-only planner. Tasks, projects, subtasks, schedules, daily outcomes, focus-session records, reflections, optional career and learning entries, and preferences are processed and stored on your Android device. The app does not require an account or an API key.

The app has no Internet permission and includes no publisher-operated content server, cloud synchronization, advertising, developer analytics or remote crash-reporting SDK. Planning content is not automatically uploaded to the publisher. Android, Google Play, your keyboard, accessibility services, and other applications operate under their own permissions, settings and policies.

Storage and app lock

User-authored record content and the optional startup snapshot are authenticated and encrypted with a device-protected Android Keystore key. Database identifiers, record types, relationships, file sizes and some Android-managed metadata remain visible to the system; this is not whole-file encryption. Optional device-credential app lock protects access to the interface and is separate from encryption.

No application can guarantee protection on a rooted or compromised operating system, against an authorized malicious keyboard or accessibility service, or against someone photographing the screen.

Notifications and widgets

Notifications are optional. Task details are hidden by default in notifications and widgets. Separate settings let you show details in the home-screen widget and on the lock screen. A supported lock-screen widget or focus notification can show a countdown without showing the task name. If you enable lock-screen details, people who can see that screen may be able to read your task information without unlocking the phone. The notification privacy setting also applies to the focus notification.

Enabling app lock hides task details in notifications and widgets, and hides the countdown in timer notifications and widgets. Lock-screen actions require unlocking the device. Android controls lock-screen widget availability, notification visibility and permissions. Android also manages notification channels, scheduled work, language preferences and widget identifiers outside the encrypted content records.

Manual exports, imports and external links

You choose whether to export a password-protected portable backup, export a plaintext session CSV, or import a file. The system file picker lets you choose the destination or provider. A cloud-backed document provider may transfer your selected file off the device under its own policy. The app does not start an automatic cloud upload. CSV files are not encrypted.

External web links open another application only after confirmation. Those applications may use the Internet and have their own privacy practices. Do not put passwords, API keys or customer secrets in notes, exported files or support messages.

Retention, deletion and recovery

Local content is kept until you delete it, explicitly reset the workspace, or remove the app/device data. Recovery can preserve unreadable originals and older encrypted generations to avoid destroying data; those copies remain on the device until confirmed deletion or uninstall. Automatic app backup and device-transfer exclusions are configured using Android controls, but manufacturer and system behavior can differ.

Use the app’s “Delete local workspace” action with confirmation to remove its local workspace and matching keys. If deletion is interrupted or fails, some encrypted files or keys may remain and the app requires recovery; this is not a guarantee of immediate or secure erasure. Copies you exported, files held by other document providers, notification history, and messages you separately sent to support are outside that local deletion operation. Delete those copies through their respective applications or contact the relevant provider.

Keep a portable encrypted backup before uninstalling, replacing a device or resetting it. A lost device key or forgotten backup password cannot be recovered by the publisher. There is no publisher-side copy of your workspace or recovery service.

Support and this website

Contact mohammed.mahyoub@bytedefender.ca with app, privacy or deletion questions. Any information you choose to send by email is separate from the app's local processing; the app does not send it automatically or delete email messages. Send only the minimum information needed and do not attach private backups or credentials.

This static page is hosted on GitHub Pages. We have added no analytics scripts, external fonts, advertising or submission forms. The hosting provider may process website requests under its own privacy policy. This page may be updated when the app or its data handling changes; the dates above identify when the policy took effect and when this page was last updated.

سياسة الخصوصية

الناشر: Bytedefender Inc.
التطبيق: تركيز بالعربية / Focus بالإنجليزية
تاريخ السريان: 28 سبتمبر 2026
آخر تحديث: 1 أكتوبر 2026

كيف يتعامل التطبيق مع معلوماتك

تركيز مخطط يعمل محلياً على جهازك. تُعالج وتُحفظ المهام والمشاريع والمهام الفرعية والجداول ونتائج اليوم وسجلات جلسات التركيز والتأملات وسجلات المهنة والتعلم الاختيارية والإعدادات على جهاز Android. لا يتطلب التطبيق حساباً أو مفتاح API.

لا يطلب التطبيق إذن الإنترنت، ولا يتضمن خادماً لدى الناشر لحفظ المحتوى أو مزامنة سحابية أو إعلانات أو تحليلات استخدام للناشر أو حزمة تقارير أعطال عن بُعد. لا تُرفع بيانات التخطيط تلقائياً إلى الناشر. يعمل Android وGoogle Play ولوحة المفاتيح وخدمات إمكانية الوصول والتطبيقات الأخرى وفق أذوناتها وإعداداتها وسياساتها الخاصة.

التخزين وقفل التطبيق

تُشفّر محتويات السجلات التي يكتبها المستخدم ونسخة تسريع البدء الاختيارية ويُتحقق من سلامتها باستخدام مفتاح يحميه Android Keystore. تبقى معرّفات قاعدة البيانات وأنواع السجلات وعلاقاتها وأحجام الملفات وبعض بيانات النظام الوصفية ظاهرة للنظام؛ ولا يعني ذلك تشفير الملف بالكامل. يحمي قفل التطبيق الاختياري الوصول إلى الواجهة باستخدام بيانات اعتماد الجهاز، وهو منفصل عن التشفير.

لا يمكن لأي تطبيق ضمان الحماية على نظام تشغيل مخترق أو جهاز ذي صلاحيات جذر، أو أمام لوحة مفاتيح أو خدمة إمكانية وصول ضارة مُنحت صلاحية العمل، أو أمام تصوير الشاشة بكاميرا.

الإشعارات والأدوات

الإشعارات اختيارية، وتُخفى تفاصيل المهام افتراضياً في الإشعارات والأدوات. تتيح إعدادات مستقلة إظهار التفاصيل في أداة الشاشة الرئيسية وعلى شاشة القفل. يمكن لأداة شاشة القفل المدعومة أو إشعار جلسة التركيز عرض العد التنازلي دون اسم المهمة. إذا فعّلت تفاصيل شاشة القفل، فقد يتمكن من يرى الشاشة من قراءة معلومات مهامك دون فتح قفل الهاتف. ويسري إعداد خصوصية الإشعارات أيضاً على إشعار جلسة التركيز.

يؤدي تفعيل قفل التطبيق إلى إخفاء تفاصيل المهام في الإشعارات والأدوات، وإخفاء العد التنازلي في إشعارات المؤقت وأدواته. تتطلب إجراءات شاشة القفل فتح قفل الجهاز. يتحكم Android في توفر أدوات شاشة القفل وظهور الإشعارات والأذونات. كما يدير قنوات الإشعارات والعمل المجدول وتفضيلات اللغة ومعرّفات الأدوات خارج سجلات المحتوى المشفرة.

التصدير والاستيراد والروابط الخارجية

أنت من يختار تصدير نسخة احتياطية محمولة محمية بكلمة مرور، أو تصدير جلسات بصيغة CSV غير مشفرة، أو استيراد ملف. تختار الوجهة أو مزود الملفات عبر منتقي ملفات النظام. وقد ينقل مزود سحابي الملف الذي اخترته خارج الجهاز وفق سياسته. لا يبدأ التطبيق رفعاً سحابياً تلقائياً. ملفات CSV غير مشفرة.

لا تُفتح روابط الويب في تطبيق آخر إلا بعد التأكيد. قد تستخدم تلك التطبيقات الإنترنت وتخضع لسياسات خصوصية مختلفة. لا تضع كلمات المرور أو مفاتيح API أو أسرار العملاء في الملاحظات أو الملفات المصدرة أو رسائل الدعم.

الاحتفاظ بالبيانات وحذفها واستعادتها

تبقى البيانات المحلية إلى أن تحذفها أو تؤكد إعادة ضبط مساحة العمل أو تزيل بيانات التطبيق أو الجهاز. قد تحتفظ عملية الاستعادة بالأصول غير المقروءة وبنسخ مشفرة أقدم تجنباً لإتلاف البيانات؛ وتبقى على الجهاز إلى حين الحذف المؤكد أو إزالة التطبيق. ضُبطت استثناءات النسخ الاحتياطي والنقل التلقائي باستخدام أدوات Android، لكن سلوك النظام والشركات المصنّعة قد يختلف.

استخدم إجراء «حذف مساحة العمل المحلية» مع التأكيد لإزالة مساحة العمل المحلية والمفاتيح المطابقة لها. إذا انقطع الحذف أو فشل، فقد تبقى بعض الملفات المشفرة أو المفاتيح ويحتاج التطبيق إلى الاستعادة؛ ولا يضمن هذا الإجراء محواً فورياً أو آمناً للبيانات. لا يشمل هذا الحذف النسخ التي صدرتها أو الملفات لدى مزودي الوثائق الآخرين أو سجل الإشعارات أو الرسائل التي أرسلتها إلى الدعم بشكل منفصل. احذف تلك النسخ عبر التطبيقات المعنية أو تواصل مع مزودها.

احتفظ بنسخة محمولة مشفرة قبل إزالة التطبيق أو تغيير الجهاز أو إعادة ضبطه. لا يستطيع الناشر استعادة مفتاح جهاز مفقود أو كلمة مرور نسخة احتياطية منسية. لا توجد نسخة من مساحة عملك لدى الناشر أو خدمة استعادة من طرفه.

الدعم وهذه الصفحة

لأسئلة التطبيق أو الخصوصية أو الحذف، تواصل مع mohammed.mahyoub@bytedefender.ca. المعلومات التي تختار إرسالها بالبريد منفصلة عن المعالجة المحلية؛ فلا يرسلها التطبيق تلقائياً ولا يحذف رسائل البريد. أرسل الحد الأدنى اللازم، ولا ترفق نسخاً خاصة أو بيانات اعتماد.

تُستضاف هذه الصفحة الثابتة على GitHub Pages. لم نضف برمجيات تحليل أو خطوطاً خارجية أو إعلانات أو نماذج إرسال. قد يعالج مزود الاستضافة طلبات الموقع وفق سياسة خصوصيته. قد تُحدّث الصفحة عند تغير التطبيق أو طريقة التعامل مع البيانات، وتوضح التواريخ أعلاه موعد سريان السياسة وآخر تحديث لهذه الصفحة.